Giù con il display di visualizzazione fortemente sessista assexué!

La città di Atlanta, Georgia, cambierà la sua mostrando segni "degli uomini sul lavoro" (Uomini sul lavoro) e "Uomini di lavoro" (gli uomini) per mostrare ora "lavoratori Ahead" (lavoratori a fronte) .

Questa modifica viene dopo l'editore della rivista ROSA, Cynthia Buono, ha denunciato il fatto che i vecchi manifesti sono stati sessista. Pertanto, si avrà un costo di 1.000 $ per ricostruire la città il 50 segnaletica esistente, utilizzato dai lavori pubblici.

Ora qu'Atlanta ha rispettato le sue esigenze, Cynthia Buona ora richiede le stesse modifiche sono effettuate per visualizzare tutto il paese. Ha raccontato di Atlanta Journal-Constitution "Rivolgiamo un appello al resto del paese a seguire i passi e si dichiara che non accetterà queste sottili forme di discriminazione."

La questione è stata sollevata: si tratta di una domanda o è un altro esempio di correttezza politica portata agli estremi? E ancora, a rigor di termini, si può dire che gli americani stanno facendo con esso: è raro avere a che fare con il maschile e femminile nella loro terminologia. In francese, non possiamo nemmeno d'accordo sulla femminilizzazione dei titoli, quindi immaginare una qualche poster!

[Fonte: Atlanta Journal-Constitution]