Avatar: voyez un documentaire de 25 minutes sur le making of

Les studios 20th Century Fox nous ont fait parvenir une featurette vidéo de 25 minutes pour le film Avatar de James Cameron, qui met en vedette Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver et Giovanni Ribisi. Sous le titre Creating the World of Pandora, ce documentaire présente un making of du film.

Sam Worthington pendant le tournage du film Avatar
© 20th Century Fox – Tous droits réservés

James Cameron règne en maître sur le box-office depuis quatre semaines (voir notre texte). Mais cela n’empêche pas les studios 20th Century Fox de nous livrer un documentaire vidéo de 25 minutes sur Avatar (notre dossier spécial – le junket de Zoe Saldana – notre première critique – notre deuxième critique), film de science fiction avec Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver et Giovanni Ribisi. Nous les avons incluses en boucle, ci-dessous, après le texte et il vous suffit de cliquer sur la première pour avoir accès à toutes les autres. Par contre, à droite, vous trouverez toutes les vidéos d’Avatar, bandes-annonces, teasers et extraits, diffusés au cours des derniers mois.

Pour des questions de facilité de visionnement, cette featurette est divisée en cinq vidéos, de cinq minutes chacune (elles sont en boucle, à la fin du texte). Elle est en version originale et c’est pourquoi nous vous en donnons les faits saillants rapidement. Ceux qui ont visionné tous les extraits, teasers, bandes-annonces et autres vidéos y retrouveront des images et des séquences déjà vues, notamment dans les extraits tournés sur le plateau de tournage. Mais on trouve aussi, dans ce documentaire des séquences inédites.

La première vidéo débute avec des mots de Stan Winston, lors de la première journée de tournage d’Avatar, qui a eu lieu en 2007. On y voit aussi James Cameron expliquant sa démarche. De plus, Sigourney Weaver, Giovanni Ribisi, Sam Worthington et Zoe Saldana. Des croquis (concept art) sont aussi visibles à 1:47. Des entrevues des équipes techniques permettent aussi d’avoir une idée de la manière dont a été développée et créée la planète Pandora.

La deuxième vidéo se concentre sur les décors et les armes d’Avatar. On voit aussi Zoe Saldana en train de filmer ses séquences, équipée de son costumes à capteurs. Garrett Warren, le responsable des cascades, en profite aussi pour expliquer comment on été conçues plusieurs des scènes d’action du film. Aux alentours de 4:00, on assiste aussi au tournage des séquences de Michelle Rodriguez dans son hélicoptère.

La troisième vidéo est en partie dédiée à la performance capture, c’est à dire la manière dont ont été filmés les acteurs (ce qu’on appelait auparavant le motion capture, terme jugé trop réducteur pour les comédiens). Le superviseur des animations ainsi que James Cameron nous dévoilent également les dessous du processus de création du film, à partir des séquences tournées avec les acteurs et on voit quelques détails du travail de Sigourney Weaver et de Sam Worthington à 1:44.

La quatrième vidéo s’intéresse au procédé de la simul-cam, une espèce d’ordinateur qui permet, pendant le tournage, de jumeler les séquences filmées aux futurs décors et accessoires, générés informatiquement. James Cameron en explique d’ailleurs le procédé en détail, soulignant son utilité et le gain de temps réalisé. Stephen Rivkin, monteur d’Avatar, présente ensuite son travail en insistant sur l’intégration de la performance capture.

La cinquième vidéo se concentre sur le montage et les effets sonores. Jon Landau, le producteur, souligne l’importance du son lors, notamment des scènes d’action et précise que la bande sonore doit compléter le film afin de faire de l’univers d’Avatar, un monde aussi réaliste que possible. La deuxième moitié de cette dernière partie fait la part belle à la trame sonore. S’il faut se fier aux crédits qui défilent à la fin de cette featurette, il y a fort à parier qu’on la retrouvera dans les éditions DVD et Blu-ray d’Avatar, dès qu’elles sortiront en magasin. En attendant, voici Avatar: featurette Creating the World of Pandora, les cinq parties, en boucle. Bon visionnement!