[Dossier] It’s Complicated pour Meryl Streep, Steve Martin et Alec Baldwin

Nancy Meyers dirige Meryl Streep, Steve Martin, Alec Baldwin, John Krasinski, Lake Bell et Rita Wilson dans It’s Complicated. Cette comédie romantique prend l’affiche au Québec sous le titre C’est compliqué le 25 décembre. Voici toutes les photos, les bandes-annonces, des extraits et les secrets de production du film.

L’affiche américaine de It’s Complicated
© Universal Studios – Tous droits réservés

It’s Complicated (notre critique), écrit et réalisé par Nancy Meyers, met en vedette Meryl Streep, Steve Martin, Alec Baldwin, John Krasinski, Lake Bell, Mary Kay Place et Rita Wilson. Le film, intitulé C’est compliqué en version française, prend l’affiche au Québec à compter du 25 décembre 2009. En France, la date de sortie de Pas si simple a été fixée au 23 décembre.

Toutes les vidéos de It’s Complicated se trouvent ci-contre, à droite. Vous y trouverez la bande-annonce en VO, ainsi que celle en VF diffusée au Québec. De plus, quatre extraits du film suivent, eux aussi en version originale anglaise. Et enfin, une featurette, c’est à dire un mini documentaire sur le film, suit et cette vidéo inclut d’ailleurs diverses entrevues avec les acteurs. Toutes les vidéos peuvent être affichées sur votre site ou blog en utilisant la fonction “embed”.

Jane Adler (Meryl Streep) est la mère de trois enfants devenus adultes, elle possède un restaurant/pâtisserie florissant à Santa Barbara, en Californie, et en est arrivée – dix ans après son divorce – à avoir une relation amicale avec son ex-mari, Jake (Alec Baldwin), un avocat. Mais lorsque Jane et Jake se retrouvent à l’extérieur de la ville pour la cérémonie de graduation universitaire de leur fils, les choses deviennent compliquées.

Ils se retrouvent pour un repas ensemble, tout ce qu’il y a de plus banal. Sauf qu’au fil du repas, les bouteilles de vin s’enfilent, ce qui mène à une soirée joyeusement arrosée à se remémorer leurs 19 années de mariage… et à avoir une aventure spontanée. Comme Jake s’est remarié avec une femme beaucoup plus jeune, Agness (Lake Bell), Jane se retrouve, incroyablement, à être l’autre femme.

Coincé au milieu de cette romance renouvelée, on retrouve Adam (Steve Martin), un architecte embauché pour redessiner la cuisine de Jane. Divorcé lui aussi, Adam commence à tomber amoureux de Jane, mais il réalise rapidement qu’il fait partie d’un triangle amoureux plutôt inhabituel. Est-ce que Jane et Jake devraient poursuivre leurs vies séparément, ou est-ce que le passage du temps leur a fait réaliser qu’ils sont vraiment mieux ensemble que séparés? C’est compliqué!

Bien que la majorité de l’action de It’s Complicated se déroule à Santa Barbara, en Californie, les trois-quarts du film, incluant à peu près toutes les scènes intérieures, ont été tournés à New York. Le tournage principal s’est effectué aux studios Brooklyn à Broadway, et on y retrouvait même un décor comprenant une grande pelouse avec, en arrière-plan, un paysage en trompe-l’œil intégrant de la végétation typiquement californienne. L’équipe de tournage profitait d’ailleurs fréquemment de la pelouse pour pique-niquer à l’heure du lunch!

Toutes les scènes de Steve Martin ont dû être tournées au cours des deux premiers mois de tournage, car il devait débuter une série de concerts en promotion de son CD The Crow: New Songs for the Five-String Banjo. Il avait d’ailleurs toujours son banjo avec lui et a souvent joué pour ses compagnons de tournage pendant les pauses. La maison qui servait pour le tournage de scènes extérieures était un superbe ranch situé à environ 45 minutes au nord de Los Angeles, bâti vers la fin des années 1920, et ayant appartenu à de nombreuses célébrités, dont W.C. Fields.

La consultante culinaire Susan Spungen, qui a notamment collaboré au film Julie & Julia (notre dossier – notre critique), est celle qui a vu à tous les délices alimentaires que l’on peut voir dans le film. Ce n’est pas nécessairement une mince tâche. Pour une scène de repas qui a été filmée sur une période de trois jours, elle a dû cuisiner 57 poulets, qui se devaient d’être photogéniques et grillés à point.

À un moment donné, au cours de la scène avec le poulet, Meryl Streep doit couper, en y mettant beaucoup d’emphase et de symbolique, une cuisse du poulet. Susan Spungen lui a montré comment procéder, en plus de préparer le poulet en conséquence, de façon à s’assurer que l’anatomie du colatile coopère au moment opportun!

Nancy Meyers a tellement été impressionnée par le travail de la costumière Sonia Grande pour le film de Woody Allen Cristina Barcelona qu’elle a demandé à Sonia de venir d’Espagne pour travailler au film. Comme elle parlait très peu anglais, Sonia Grande est venue, accompagnée d’une interprète. Il semble que son anglais se soit grandement amélioré après sept mois passés aux États-Unis pour le tournage. Alors qu’elle discutait avec Meryl Streep, Sonia Grande a appris qu’avant de devenir actrice, Meryl Streep avait très sérieusement envisagé de devenir costumière.

PHOTOS: © Universal Studios – Tous droits réservés – Reproduites avec autorisation
Cliquer pour agrandir et visionner le diaporama

It’s Complicated – C’est compliqué au Québec – Pas si simple en France

Date de sortie: 25 décembre au Québec et en Amérique du Nord. 23 décembre en France

Interprètes: Meryl Streep, Steve Martin, Alec Baldwin, John Krasinski, Lake Bell, Rita Wilson

Réalisateur: Nancy Meyers

Scénario: Nancy Meyers

Budget: n/d

Site officiel: en anglais