Sortie du DVD de Twilight: critique, vidéos et entrevue de Robert Pattinson

Le DVD de Twilight, la fascination a fait son apparition dans les magasins ce matin à minuit. Voici notre critique ainsi qu’un making of en vidéo et même une entrevue de Robert Pattinson.

Robert Pattinson et Kristen Stewart dans Twilight (notre dossier – notre critique)
© Summit

Twilight, la fascination (notre dossier – notre critique) est sorti en magasin. Le film événement de l’année 2008 avec ses 351 millions de dollars de recettes au box-office à travers le monde va encore faire parler de lui. Car l’engouement pour l’adaptation cinématographique de la sage de Stephenie Meyer ne se dément pas auprès d’un public largement composées d’adolescentes et de jeunes femmes. Et qui eût cru que la gente féminine avait un tel poids et, surtout, pouvait aimer à ce point-là un film dans lequel on ne trouve ni violence, ni sexe?

Car, rappelons-le, l’histoire de Twilight, la fascination n’est pas une histoire de vampires comme les autres et les plus intellectuels des fans vont même jusqu’à la comparer à Roméo et Juliette. Quand Bella Swan (Kristen Stewart), une jeune adolescente de 17 ans, déménage à Forks, petite ville pluvieuse de l’État de Washington, pour vivre avec son père, elle s’attend à ce que sa nouvelle vie soit aussi ennuyeuse que la ville elle-même. Or, à l’école, elle fait la connaissance d’un groupe de jeunes, composé de deux filles et de trois garçons dont le comportement l’intrigue. De fil en aiguille, elle tombe amoureuse de l’un d’eux, Edward Cullen (Robert Pattinson) avant de s’apercevoir qu’il est un vampire.

V.o.: Twilight
V.f.: Twilight, la fascination (au Québec)

Sortie: 20 novembre 2008
Sites officiels du film: en anglais – en français pour le Québec
Genre: Drame fantastique
Durée: 122 minutes
Langue(s): anglais, français (Dolby Digital 5.1)
Sous-titres: anglais (pour sourds et malentendants), français

Réalisatrice: Catherine Hardwicke
Interprètes: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Cam Gigandet, Billy Burke, Peter Facinelli, Taylor Lautner, Rachelle Lefevre, Nikki Reed

Au moment de la sortie du film, j’avais publié une critique relativement élogieuse du long métrage. Je maintiens. Attention, Twilight ne restera pas dans l’histoire du cinéma (à part, peut-être, en raison de son succès financier) et n’a rien d’un chef d’œuvre. Mais il n’en demeure pas moins que le film est réussi et le roman de Stephenie Meyer bien transcrit au grand écran par la réalisatrice Catherine Hardwicke. C’est au niveau des contenus supplémentaires que j’attendais les studios Summit au tournant. En effet, ces derniers nous promettaient monts et merveilles dans cette édition spéciale de deux DVD. Et force est de constater qu’ils ont tenu parole.

Le premier DVD qui comprend le film inclut aussi les commentaires de Catherine Hardwicke, Kristen Stewart et Robert Pattinson, en plus de trois clips vidéo (Supermassive Black Hole de Muse, Decode de Paramoure, Leave Out All the Rest de Linkin Park) tirés de la trame sonore et cinq scènes étendues.

C’est dans le deuxième DVD qu’on trouve le reste des contenus supplémentaires qui ne sont malheureusement qu’en anglais (pas même de sous-titres français! Dommage!). Cinq scènes coupées au montage sont ainsi présentées par Catherine Hardwicke:
- Edward, she’s not one of us, dans laquelle les Cullen commentent l’attraction qu’Edward ressent pour Bella
- That’s the first time I dreamt of Edward Cullen: la première fois que Bella rêve d’Edward
- Bella, your number was up the first time I saw you: une séquence qui se déroule au début de la promenade de Bella et Edward dans la forêt. Scène préférée de Kristen Stewart, on y voit Bella faire goûter son sang à Edward (!)
- She brought him to life: les commentaires des “parents” Cullen lors de la visite de Bella chez eux
- I love it when men chase me: une scène rapide dans laquelle James (Cam Gigandet), Victoria (Rachelle Lefevre) lancent les policiers sur une mauvaise piste après le meurtre du conducteur du bateau.

Le documentaire en sept parties, The adventure begins: the journey from page to screen ne manquera pas de plaire aux fans tant il est complet. On y voit tout, de la pré-production à la post-production en passant par le tournage de la scène de la partie de base-ball. On a aussi droit à un documentaire sur Comic-Con Los Angeles, tourné à l’été dernier. Et ce DVD se conclut par les cinq clips vidéos promotionnels du film.

Notre cote:  

Get the latest Flash Player to see this player.

Get the latest Flash Player to see this player.

Voici notre traduction des paroles de Robert Pattinson, pour nos lecteurs qui ne comprennent pas l’anglais:

«Edward Cullen est un vampire qui tombe amoureux, bien malgré lui, de Bella Swan. C’est Carlyle, qui est devenu une espèce de père pour lui qui l’a transformé en vampire. Il était inconscient, allait mourir, ses deux parents venaient de décéder et Carlyle a pris cette décision. Pour Edward, son existence n’est qu’un long purgatoire qu’il déteste. Sa seule envie est, soit de mourir, soit de redevenir humain. Il ne comprend pas du tout à quoi peut lui servir une vie de vampire. Carlyle, et tous les Cullen, pensent que même un vampire possède une âme, ce qui va radicalement à l’encontre du mythe qui veut que les vampires n’existent que pour tuer les humains.»