Commentaires sur : Pour Facebook, l’allaitement est obscène

Par : Benoit Bisson

Benoit Bisson — Fri, 09 Jan 2009 17:39:59 +0000

Oui, très! On peut avoir une flopée d’applications, toutes plus débiles les unes que les autres, se faire spammer (presque harceler) par des inconnus, bref composer avec une flopée d’insipidités supposément intéressantes parce qu’elles font partie du merveilleux syndrome de réseautage social, mais quand on ose montrer quelque chose de parfaitement naturel et normal, la pudibonderie américaine à son meilleur fait surface.

Par : Anne Bourgoin

Anne Bourgoin — Thu, 08 Jan 2009 23:48:40 +0000

Et dire que le magazine W a publié de (magnifiques) photos d’Angelina Jolie en train d’allaiter un de ses jumeaux, prises par son conjoint Brad Pitt…

http://www.wmagazine.com/services/presscenter/pressreleases/NovemberPressReleases08

Really shocking, no?

Par : Benoit Bisson

Benoit Bisson — Thu, 08 Jan 2009 20:46:00 +0000

Malheureusement, il s’agit d’une traduction automatisée, utilisant l’outil de traduction de Google. Nous sommes conscients qu’elle est loin d’être parfaite, mais nous avons choisi de laisser le service en place: mieux vaut une traduction boîteuse que pas de traduction du tout!

Par : natalie

natalie — Thu, 08 Jan 2009 10:45:06 +0000

sorry, aber diese uebersetzung ist eine totale katastrophe!
this translation is really bad!

Par : alain

alain — Mon, 29 Dec 2008 11:57:01 +0000

Si allaiter son enfant est obcène pourquoi ces meêmes dirigeants participent a des échanges sexuelles (swingers) ? Ils ne changeront jamais ces ricains…quand ils cesseront d’êtres les plus gros producteurs de pornô on en reparlera de ce sein qui nourri.