Entrevue de Ben Stiller pour Madagascar: Escape 2 Africa

Ben Stiller est la voix du lion Alex dans Madagascar: Escape 2 Africa (Madagascar 2). En entrevue, il parle de son rôle, de sa relation avec les acteurs et des nouveautés dans ce long-métrage d’animation de Dreamworks, qui met aussi en vedette Chris Rock, David Schwimmer, Jada Pinkett Smith, Sacha Baron Cohen, Cedric The Entertainer, Andy Richter, Bernie Mac, Sherri Shepherd, Alec Baldwin et Will.i.am.

Présenté en salles et en IMAX aujourd’hui au Québec et en Amérique du Nord et le 3 décembre en France, Madagascar: Escape 2 Africa, Madagascar 2 en version française, (voir notre dossier complet) est l’un des films les plus attendus de l’automne.

Les personnages principaux sont de retour dans Madagascar 2, n’est ce pas?

Oui, je pense d’ailleurs que c’était très important. Le public a adoré les personnages, notamment les pingouins et même Mort. Il y avait tellement de personnages secondaires que tout le monde avait son préféré, les enfants se sentaient proches d’eux et c’est l’un des éléments que j’ai apprécié de Madagascar. C’était génial de retrouver tout le monde!

Que leur arrive-t-il dans Madagascar 2?

Dans le premier film, les personnages essayent de retourner chez eux. Dans Madagascar: Escape 2 Africa, quand ils arrivent en Afrique, ils reviennent aux sources et découvrent qui ils sont. C’était un sentiment très différent.

Il paraît qu’il se passe quelque chose entre Melman et Gloria?

David Schwimmer en Melman la girafe est absolument hilarant! Il est vraiment extraordinaire et me fait toujours rire. Jada Pinkett Smith, qui interprète Gloria l’hippopotame, a des scènes exceptionnelles, surtout avec son nouvel amoureux. D’ailleurs, ce qui se passe entre elle et Melman est l’un des éléments les plus forts du film.

Alex le lion, le personnage que vous interprétez, retrouve ses parents…

Il n’arrive pas à croire qu’il a une mère et un père. Il a passé sa vie dans un zoo et a toujours cru être heureux à faire ses spectacles et à être l’animal le plus important. Mais il s’aperçoit à quel point le fait d’avoir une famille lui a manqué. Quand il apprend à connaître ses parents, quand il revoit les lieux de son enfance, l’endroit où il dormait quand il était petit par exemple, ça le reconnecte avec son lion intérieur!

Quelle a été votre relation avec Bernie Mac? (NDLR: l’acteur est mort il y a quelques mois)

Il a été une présence exceptionnelle tout au long de l’enregistrement des voix. C’était un homme qui possédait un sens de l’humour hors du commun, il était vraiment très drôle. La relation que j’ai eu avec lui était vraiment spéciale car je n’ai pas travaillé avec lui en studio: j’entendais sa voix en écoutant les dialogues ou je visionnais des séquences dans lesquelles nous étions ensemble mais que nous avions enregistré séparément. J’ai adoré son personnage et je l’ai vraiment considéré comme mon père pour interpréter Alex. Il faisait passer une telle chaleur!

Alec Baldwin fait la voix de Makunga…

Alec est unique! Il possède une telle voix et un tel sens de l’humour! Il arrive, en même temps, à donner une impression de sérieux tout en faisant passer tout l’humour d’un dialogue.

Madagascar: Escape 2 Africa – 25 photos, les affiches et 2 bandes-annonces – notre dossier du 18 octobre 2008