Place à Eurofest, le festival de films de l’Europe de l’Est, du 19 au 25 septembre

S’il est facile de voir les derniers blockbusters en salle à Montréal, il en est tout autrement des documentaires, des films indépendants et des films étrangers. Alors imaginez un peu le culot que ça prend pour organiser Eurofest, le festival des films de l’Europe de l’Est!

C’est pourtant le défi que relève, pour la seconde année, l’Association ROCADE, en collaboration avec le Cinéma du Parc et l’EspaceCinéma du Centre Segal.

Cette année, le festival propose au grand public une quarantaine de films – fictions et documentaires – représentant plus d’une douzaine de pays d’Europe de l’Est: la Bosnie-Herzégovine, la Bulgarie, la Croatie, l’Estonie, l’Hongrie, la Letonnie, la Lithuanie, la Pologne, la République Tchèque, la Russie, la Serbie, la Slovaquie, la Slovénie et la Turquie, de même que des productions provenant aussi d’Angleterre, d’Allemagne et du Canada.

En première cette année, le festival comportera deux sections en compétition – Fiction et Documentaire – et deux sections hors compétition – Panorama et Films présentés au Centre Segal. Les juries du festival, composés de réalisateurs, producteurs et journalistes, décerneront deux prix: prix du meilleur film de fiction et prix du meilleur documentaire. De plus, un prix spécial du festival sera décerné par la Ville de Montréal.

En tout, ce sont plus d’une quarantaine de films qui seront présentés, généralement en version originale sous-titrée en anglais.

19 septembre
19h00 - Cinéma du Parc - COURTS-CIRCUITS
Slovénie, 2006. Réal.: Janez Lapajne, 105 min., V.O. slovène avec sous-titres anglais - (35 mm)

21h00 - Cinéma du Parc - VISAGES CACHÉS
Allemagne et Turquie, 2008. Réal.: Handan Ipekçi, 115 min., V.O. turque et allemande avec sous-titres anglais - (35 mm)

20 septembre
17h00 - Cinéma du Parc - DES CERFS SOMBRES
Lettonie et Autriche, 2006. Réal.: Viesturs Kairiss, 85 min., V.O. lettonne avec sous-titres anglais - (35 mm)

19h00 - Cinéma du Parc - ROTATION À L’INTÉRIEUR DE LA ROUTE DE BOUCLE
Russie, 2006. Réal.: Ramil Salakhutdinov, 112 min., V.O. russe avec sous-titres anglais - (35 mm)

21h00 - Cinéma du Parc - MRS RATCLIFFE’S REVOLUTION
(Présentation par la productrice, Leslee Udwin)
Hongrie et Grande Bretagne, 2007. Réal.: Bille Eltringham, 96 min., V.O. anglaise - (35 mm)

21 septembre
17h00 - Cinéma du Parc - N’EN PARLONS PAS
(Présentation par la réalisatrice, Una Celma)
Lettonie, 2007. Réal.: Una Celma, 109 min., V.O. lettonne avec sous-titres anglais - (projection numérique)

19h00 - Cinéma du Parc - DEMAIN MATIN
Serbie, 2006. Réal.: Oleg Novaković, 92 min., V.O. serbe avec sous-titres anglais - (35 mm)

21h00 - Cinéma du Parc - L’OTAGE
Lettonie, 2006. Réal.: Laila Pakalnina, 74 min., V.O. lettone avec sous-titres anglais - (projection numérique)

22 septembre
19h00 - Cinéma du Parc - LE VILLAGE QUI S’ENFONCE
Hongrie, 2007. Réal.: Màrton Szirmai, 23 min., V.O. hongroise avec sous-titres anglais - (projection numérique)

19h00 - Cinéma du Parc - LE COUTEAU
Estonie, 2007. Réal.: Marko Raat, 60 min., V.O. estonienne avec sous-titres anglais - (projection numérique)

21h00 - Cinéma du Parc - MRS RATCLIFFE’S REVOLUTION
(Présentation par la productrice, Leslee Udwin)
Hongrie et Grande Bretagne, 2007. Réal.: Bille Eltringham, 96 min., V.O. anglaise - (35 mm)

23 septembre
17h00 - Cinéma du Parc - DES CERFS SOMBRES
Lettonie et Autriche, 2006. Réal.: Viesturs Kairiss, 85 min., V.O. lettonne avec sous-titres anglais - (35 mm)

19h00 - Cinéma du Parc - LA CLASSE
Estonie, 2007. Réal.: Ilmar Raag, 94 min., V.O. estonienne avec sous-titres anglais - (projection numérique)

21h00 - Cinéma du Parc - DIRINGAS
Lituanie, 2006. Réal.: Ignas Miskinis, 95 min., V.O. lituanienne avec sous-titres anglais - (projection numérique)

24 septembre
19h00 - Cinéma du Parc - ROTATION À L’INTÉRIEUR DE LA ROUTE DE BOUCLE
Russie, 2006. Réal.: Ramil Salakhutdinov, 112 min., V.O. russe avec sous-titres anglais - (35 mm)

21h00 - Cinéma du Parc - COURTS-CIRCUITS
Slovénie, 2006. Réal.: Janez Lapajne, 105 min., V.O. slovène avec sous-titres anglais - (35 mm)

25 septembre
19h00 - Cinéma du Parc - DEMAIN MATIN
Serbie, 2006. Réal.: Oleg Novaković, 92 min., V.O. serbe avec sous-titres anglais - (35 mm)

19 septembre
17h00 - Cinéma du Parc - JAN SAUDEK – PRISONNIER DE SES PASSIONS, PAS D’ESPOIR D’ÊTRE LIBÉRÉ
République Tchèque et Etats-Unis, 2007. Réal.: Adolf Zika, 90 min., V.O. tchèque avec sous-titres anglais - (projection numérique)

20 septembre
15h00 - Cinéma du Parc - LA MUSIQUE EST L’ART DU TEMPS, LE FILM LP PANKRTI – AUCUN AMUSEMENT
Slovénie, 2006. Réal.: Igor Zupe, 47 min., V.O. slovène avec sous-titres anglais - (projection numérique)

21 septembre
15h00 - Cinéma du Parc - LE PSY, LA VICTIME ET LE BOURREAU
Canada, 2008. Réal.: David Homel, 52 min., V.O. serbe avec sous-titres français - (projection numérique)

22 septembre
17h00 - Cinéma du Parc - SALUTATIONS DE l’ESTONIE SOVIÉTIQUE
Estonie, 2007. Réal.: Urmas E. Liiv, 59 min., V.O. estonienne avec sous-titres anglais - (projection numérique)

19h00 - Cinéma du Parc - LA PREMIÈRE JOURNÉE
Pologne, 2007. Réal.: Marcin Sauter, 21 min., V.O. russe avec sous-titres anglais - (projection numérique)

23 septembre
19h00 - Centre Segal-EspaceCinéma - LA GARE DE GDANSK
Pologne, 2007. Réal.: Maria Zmarz-Koczanowicz, 55 min., V.O. polonaise avec sous-titres anglais - (projection numérique)

21h00 - Centre Segal-EspaceCinéma - EXPÉDITION «LES JUIFS»
République tchèque, 2006. 47 min., V.O. tchèque avec sous-titres anglais - (projection numérique)

24 septembre
17h00 - Cinéma du Parc - LA RUE GRAFFITI
Bosnie-Herzégovine et Croatie, 2007. Réal.: Sergej Kreso, 56 min., V.O. croate avec sous-titres anglais - (projection numérique)

25 septembre
17h00 - Cinéma du Parc - PAS DE PLACE POUR VOUS ICI
Croatie, 2007. Réal.: Slaven Zimbrek, 51 min., V.O. croate avec sous-titre anglais - (projection numérique)

Cinéma du Parc - Site officiel

Achat de billets - Billetterie pour l’Eurofest au Cinéma du Parc

Centre Segal - Centre Segal

Achat de billets - Billetterie (sur Admission) pour l’Eurofest au Centre Segal