[Entrevue] Victoria Abril, muy caliente!

Après l’avoir admirée au cinéma, on pourra bientôt découvrir Victoria Abril sur scène, entourée de ses musiciens. Elle a récemment sorti, au Québec, son premier album, Putcheros do Brasil, et prévoit de venir chanter chez nous d’ici l’été prochain.

Samuel Pradier: Pourquoi un disque alors que vous aviez une solide carrière au cinéma?

Victoria Abril: J’ai envie de chanter depuis trente ans! Par contre, le courage de le faire date de 2002. Pour un film, on m’avait demandé d’interpréter une chanteuse glamour des années 50. J’ai accepté en demandant au metteur en scène d’avoir carte blanche pour choisir les chansons, les musiciens, les chorégraphies. J’ai donc fait ça toute seule, comme une grande, et j’étais très fière du résultat. C’est à ce moment là que je me suis aperçue que j’étais capable de faire quelque chose de qualité et qui me correspondait!

SP: Pourquoi avoir choisi la bossa-nova comme musique de ce premier album ?

VA: Ça ressemble à la trame sonore de ma vie! La bossa nova est arrivée en Espagne quand j’avais 10 ans par une cassette pirate de Antonio Carlos Jobim. Il est devenu mon Eminem de l’époque, mon Dieu absolu. En plus, il était beau comme un cœur, une tête à la Che Guevara et il créait un univers musical incroyable. C’est une musique qui a continué à me plaire tout au long de ma vie que ce soit à 20 ans, à 30 ou à 40 ans…

SP: Si vous avez baigné dans cet univers, j’imagine que le choix des chansons pour le disque a dû être très difficile.

VA: C’est très difficile de réduire la bossa nova à un album. C’est surtout douloureux car il faut couper plein de choses… mais je me rattrape durant les concerts. On peut alors faire plus de chansons. C’est aussi le plaisir de partager et de communiquer cette musique avec les gens. C’est une vraie libération.

SP: Ce premier album est sorti, il y a près de deux ans, en France, en préparez-vous au autre?

VA: Le prochain est mon cadeau à la France, qui m’a quand même fait trois fois disque d’or avec ce premier disque. Je vais donc faire un disque des plus belles chansons d’amour sur des musiques flamenco. La France fournit les textes et l’Espagne, la musique !

SP: Trouvez-vous facile d’écrire des chansons?

VA: Je me mets à trembler lorsque je dois écrire. L’écriture est instinctive, tribale, ça sort des tripes. Je vomis mon texte dans un premier temps, et ensuite, le lendemain, je le retravaille et le mets en forme. Je fais ça depuis longtemps. Quand je suis très triste ou très contente, j’écris, histoire d’évacuer.

SP: Quelle différence entre le métier d’acteur et le celui de chanteur?

VA: La différence est énorme. Lorsqu’on chante, on n’est pas une deuxième personne et surtout on est en direct. Il n’y a plus de décalage entre soi et le public. Le cinéma est une relation virtuelle avec le public pour lequel on travaille, mais que l’on ne rencontre jamais. Le théâtre, j’en ai déjà fait mais ça m’emmerde d’être enfermée et de rester quelque part, sans pouvoir partir. C’est tous les jours, au même endroit, à la même heure avec les mêmes gens. Ce n’est pas pour moi. La musique, tu la chantes d’abord à la première personne.